Legal Counsel Assistant (Inter
招聘时间
即日起 至 2026-11-25
招聘单位
保时捷中国
所在地区
上海
工作地点
上海市/上海市/浦东新区 新梅联合广场A座(新梅联合广场)
学历要求
本科
实习时长
每周4天，每天6小时
职责描述
Responsibilities:
• Conducting legal research and daily dynamic tracking of laws, regulations and public policies;
• Providing assistance in preparing legal documents and contract review;
• Providing assistance in general corporate and IP matters;
• Assisting with Chinese/English translation of legal documents;
• Providing word-processing and secretarial support; and
• Assisting with administrative matters (such as archive of documents, preparation of workshop and training);
• Providing assistance in other ad hoc assignments.
Requirements:
• Undergraduate or postgraduate students;
• Strong research and analytical abilities;
• Fluent in both oral and written English;
• Proficient knowledge in MS Office (word, excel, PowerPoint);
• Team player, high degree of self-motivation, stress resistant and willingness to learn.
• Conducting legal research and daily dynamic tracking of laws, regulations and public policies;
• Providing assistance in preparing legal documents and contract review;
• Providing assistance in general corporate and IP matters;
• Assisting with Chinese/English translation of legal documents;
• Providing word-processing and secretarial support; and
• Assisting with administrative matters (such as archive of documents, preparation of workshop and training);
• Providing assistance in other ad hoc assignments.
Requirements:
• Undergraduate or postgraduate students;
• Strong research and analytical abilities;
• Fluent in both oral and written English;
• Proficient knowledge in MS Office (word, excel, PowerPoint);
• Team player, high degree of self-motivation, stress resistant and willingness to learn.
