Data & Privacy Management Assi
招聘时间
即日起 至 2026-09-30
招聘单位
保时捷中国
所在地区
上海
工作地点
上海市/上海市/浦东新区 中国（上海）自由贸易试验区世纪大道826号
学历要求
不限
实习时长
每周5天，每天6小时
职责描述
Responsibilities
• Support legal research and monitoring of privacy and vehicle data compliance, and the maintenance and updating of relevant legal database (25%)
• Assist in drafting and review of legal documents such as privacy policies, contracts and other legal documents (20%)
• Assist in drafting preliminary legal interpretations, analysis and opinions on privacy and vehicle data compliance (20%)
• Assist in legal translation, proofreading, documentation assortment and other tasks as assigned by Data & Risk team(25%)
• Support other subject matters, incl. commercial and admin support in workshops, contracts, documents & PPT preparation and meeting arrangement etc. (10%)
Requirements
• Currently working towards undergraduate (已保研 or 申请留学的大四学生） or graduate degree (研一、研二) , majoring in law from a reputable law school, preferably also has an educational background in Business, Information or related fields
• Solid legal knowledge and background with a strong interest in privacy and data compliance
• Previous legal internship in a reputable lawfirm or company (previous studies or internship in privacy and data compliance is a plus)
• Fluent written and verbal communication skills in both Chinese and English
• Proficient with Powerpoint, EXCEL and MS O365 (Data modelling or fluent in R, Python are plus)
• Good data research and analytical skills specialized in sources and database other general business research tools
• Knowledge of cataloging and documentation
• Previous work experience in administrative support, preferably in a professional environment
• Commitment the internship for 6 months at least
• Support legal research and monitoring of privacy and vehicle data compliance, and the maintenance and updating of relevant legal database (25%)
• Assist in drafting and review of legal documents such as privacy policies, contracts and other legal documents (20%)
• Assist in drafting preliminary legal interpretations, analysis and opinions on privacy and vehicle data compliance (20%)
• Assist in legal translation, proofreading, documentation assortment and other tasks as assigned by Data & Risk team(25%)
• Support other subject matters, incl. commercial and admin support in workshops, contracts, documents & PPT preparation and meeting arrangement etc. (10%)
Requirements
• Currently working towards undergraduate (已保研 or 申请留学的大四学生） or graduate degree (研一、研二) , majoring in law from a reputable law school, preferably also has an educational background in Business, Information or related fields
• Solid legal knowledge and background with a strong interest in privacy and data compliance
• Previous legal internship in a reputable lawfirm or company (previous studies or internship in privacy and data compliance is a plus)
• Fluent written and verbal communication skills in both Chinese and English
• Proficient with Powerpoint, EXCEL and MS O365 (Data modelling or fluent in R, Python are plus)
• Good data research and analytical skills specialized in sources and database other general business research tools
• Knowledge of cataloging and documentation
• Previous work experience in administrative support, preferably in a professional environment
• Commitment the internship for 6 months at least
