职责描述
职位描述:
日常实习:面向全体在校生,为符合岗位要求的同学提供为期3个月及以上的项目实践机会。
团队介绍:TikTok是一个覆盖150个国家和地区的国际短视频平台,我们希望通过TikTok发现真实、有趣的瞬间,让生活更美好。TikTok 在全球各地设有办公室,全球总部位于洛杉矶和新加坡,办公地点还包括纽约、伦敦、都柏林、巴黎、柏林、迪拜、雅加达、首尔和东京等多个城市。
1、协助本地化项目经理:管理产品界面文案翻译需求;
2、解答来自译员的翻译问题,监控供应商绩效和翻译质量;
3、跟进供应商付款,管理来自跨职能团队的文档翻译需求并监控质量;
4、管理和支持其他与本地化相关的项目。
职位要求:
1、本科及以上学历在读,英语、翻译或本地化管理专业优先;
2、流利的英语口语和书面表达能力;
3、有海外生活、留学经验者优先考虑,对翻译有浓厚兴趣,熟悉翻译管理系统(TMS)及内容管理系统(CMS);
4、具备良好的沟通能力、抗压能力,对细节把控认真,责任心强,具备主人翁意识;
5、每周出勤5天,可实习3个月及以上。